Prevod od "bude samo" do Slovenački

Prevodi:

bo samo

Kako koristiti "bude samo" u rečenicama:

Želim da ovo bude samo to što jeste.
Hočem samo, da bo... to, kar bo.
Može da bude samo na jednom mestu.
Samo na enem mestu je lahko.
Trebalo je da bude samo na par sati.
Hotela sem proč samo za nekaj ur.
Lansiranje može da bude samo ove nedelje.
Izstrelitev je lahko le ta teden.
Proveravaju sobe da bude samo jedan gost po osobi.
Preverjajo sobe, da ni preveč ljudi.
Neka sama odluèi. Melinda ume da bude samo destruktivna.
Če je Melinda prepuščena sama sebi, zna biti uničevalna.
To je trebao da bude samo upad da vratimo ono što je po pravu naše.
To bi moral biti le vpad v katerem bi morali vzeti kar nam je pripadalo.
Ostaci krvi upuæuju na Kyle i Jill, ali poto su se njih dvoje kasnije pojavili u školi, onda može da bude samo jedno rešenje.
Vzorci krvi kažejo na Kyla in Jill. Ampak oba sta se pozneje pojavila v šoli. Zatorej je odgovor en sam.
"Bloomfield" bi mogla da bude samo reakcija koja ne znaèi ništa.
"Bloomfield" je lahko še ena beseda, ki ne pomeni nič. Kmalu bomo ugotovili.
Stvarno je hteo da bude samo prijatelj.
Res je hotel biti le prijatelj.
Zar ne bi trebala da bude samo jedna?
Ali ne bi morala biti samo ena?
Razumem ja to i trebalo bi da bude samo za vas, ali ovde se radi o samo nekoliko minuta.
Razumem in morali bi imeti to, a govoriva samo o nekaj minutah.
Vidi, nisam struènjak za astronomiju, ali sam mislila da na nebu treba da bude samo jedno sunce.
Glej, nisem pametna v astronomiji, ampak še vedno mislim da bi moralo biti samo eno sonce na nebu.
Ovo je trebalo da bude samo naše.
To bi moralo biti samo najino.
A onda shvati da ne želi da bude samo prijatelj
Potem spozna, da noče biti samo prijateljica.
Ali ne zelim da ovo vece bude samo o meni, svacije price su zanimljive, zar ne Jackson?
Toda nočem, da se nocoj vse vrti okoli mene. Vsak ima kakšno pomembno zgodbo, a ne, Jackson?
To ne može da bude samo on.
To ne more biti le on.
Kako sve to može da bude samo san?
Kako bi vse to lahko bile sanje?
Žene mojih godina se ne bude samo jedan dan sa sasvim novim seksualnim identitetom.
Pri ženskah mojih let se spolna identiteta ne spremeni kar čez noč.
Možda bi mogao nešto da pojedeš tako da kad kasnije budeš povraæao to ne bude samo alkohol i stomaène kiseline.
Lahko bi kaj pojedel zato, ker če boš moral kasneje bruhati ne boš bruhal samo alkohol in želodčni sok.
Ono što je potrebno meni, Miri, jeste da uèinim da mi život ne bude samo oko tebe.
Tisto kar jaz potrebujem, Miri, je doseči, da se mi življenje ne vrti samo okoli tebe.
Otac ti je želio da Intersect bude samo pomagalo za uèenje.
Tvoj oče je sprva razvil Intersekt za poučne namene.
Brutalna represija nad južnoafrièkim crnim graðanima èini da ovo ne bude samo pitanje iz domena spoljne politike, veæ i amerièko rasno pitanje.
Zaradi brutalne represije nad črnimi južnoafriškimi državljani to ni več zunanjepolitično, temveč ameriško, rasno vprašanje.
Neka to ne bude samo poèetak mog sna, veæ svih naših snova.
Naj to ne bo zgolj začetek mojih sanj, pač pa začetek sanj vseh nas.
Nisam se željela osvrtati da mi bude žao što je trebalo da bude samo jedno ljeto.
Nočem kdaj obžalovati, da nisem šla po prvem poletju.
Ovo je trebalo da bude samo par lakih dobitaka.
To bi moralo biti samo nekaj enostavnih ropov.
Pokušala sam da odvratim supruga, ali on misli da je najbolje da na ulicama bude samo gradska straža, dok se ne uguši pobuna.
Skušala sem odvrniti moža, pa meni, da je najbolje, če je ponoči zunaj le straža, dokler traja upor.
Pobednik može da bude samo jedan.
In zmaga lahko le eden. –Vi.
Tvoje prisustvo u Sejlemu može da bude samo lek za sve nas. U ova mraèna vremena.
Zaradi vaše prisotnosti v Salemu bomo vsi bolj mirni.
U to vreme æe tamo da bude samo par zaposlenih.
Takrat bo v casinoju ostalo le še nekaj uslužbencev.
Mislim meni si rekla da je to trebalo da bude samo seks.
Rekla si mi, da je šlo le za seks.
Zato je vodim na vikend za cure, da bude samo za cure.
Zato jo bom odpeljala na ženski vikend brez primere.
Jer ako uprskam ne želim da bude samo moja greška.
Če kaj zašuštram, nočem, da je samo moja krivda.
Ne treba da na čelu učionice bude samo predavač koji će govoriti učenicima da urade ovo ili ono.
Ne bi smel biti samo učitelj na čelu razreda govoreč učencem, naredite to, naredite tisto.
Evo, ja ću metnuti runo na gumnu: ako rosa bude samo na runu a po svoj zemlji suvo, onda ću znati da ćeš mojom rukom izbaviti Izrailja, kao što si rekao.
glej, položim runo na gumno: ako bode rosa le na samem runu, po vsej zemlji pa suho, tedaj spoznam, da rešiš Izraela po moji roki, kakor si govoril.
0.73607015609741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?